Stations d’air comprimé haut de gamme : AIRCENTER

La qualité rime avec compacité

 

Les stations d’air comprimé AIRCENTER (*) Kaeser offrent aux clients exigeants des solutions complètes de première qualité. Le compresseur à vis au profil SIGMA, un module sécheur frigorifique et un réservoir d’air comprimé assurent en toute simplicité l’alimentation en air comprimé de vos équipements. Les AIRBOX des séries SX, SM et SK présentent les caractéristiques techniques suivantes :

  • Pression : 8, 11 ou 15 bar
  • Débit : 0,26 – 2,55 m³/min

Nos stations d’air comprimé haut de gamme n’occupent que très peu d’espace et sont parfaites pour les petites entreprises industrielles.

Les avantages

  • Une solution complète de faible encombrement :
    La station renferme un compresseur, un sécheur frigorifique et un réservoir d’air comprimé sur un mètre carré seulement.
  • Protection contre la corrosion :
    Grâce à son sécheur frigorifique intégré, la station fournit de l’air comprimé de grande qualité pour protéger vos machines contre la corrosion.
  • Installation rapide :
    La station nécessite seulement une prise électrique et un raccordement à votre réseau d’air comprimé. Par rapport à une station conventionnelle, vous vous épargnez de gros travaux de tuyauterie et d’installation.

* Cette série de sécheurs contient un gaz à effet de serre fluoré. Tous les modèles contiennent du frigorigène R-513A (PRP 631).

 

Économique du fait des coûts d’exploitation bas

 

Notre approche globale pour optimiser vos coûts d’exploitation : une efficacité maximale, une grande facilité d’utilisation et d’entretien, des conseils personnalisés et un réseau mondial de SAV réactif.

 

Les détails de nos stations haut de gamme AIRCENTER

Comparatif des versions AIRCENTER
Série Plage de puissance kW Débit m³/min Pression bar Encombrement m²
AIRCENTER 3 – 8 2,2 – 5,5 0,26 – 0,80 8/11/15 0,64
AIRCENTER 9 – 15 5,5 – 9 0,55 – 1,50 8/11/15 0,76
AIRCENTER 12 SFC (à vitesse variable) 5,5 0,30 – 1,24 8/11/15 0,76
AIRCENTER 22 – 25 11 – 15 1,32 – 2,50 8/11/15 1,03
AIRCENTER 22 – 25 SFC (à vitesse variable) 11 – 15 0,57 – 2,55 8/11/15 1,03

 

 

Toutes les stations AIRCENTER sont équipées de la commande électronique SIGMA CONTROL 2.

AIRCENTER SX – Équipement

Centrale complète

SX AIRCENTER - Entretien facile

 

  • Prête à fonctionner
  • Entièrement automatique
  • Superinsonorisée
  • Isolée contre les vibrations
  • Panneaux extérieurs revêtus de peinture poudre
  • Utilisable jusqu’à une température ambiante de +45 °C
  • Facilité d’accès à tous les composants à entretenir, par le capot gauche amovible

 

Moteur électrique

 

  • Premium Efficiency IE3
  • Fabrication allemande
  • IP 54

 

Bloc compresseur à vis

 

À débit identique, les rotors au profil SIGMA consomment environ 10 à 20 % moins d’énergie que les profils conventionnels.

 

Refroidissement efficace

 

  • Refroidissement réalisé par un ventilateur à double flux et des flux d’air séparés pour le moteur, les refroidisseurs de fluide et d’air comprimé, et l’armoire électrique
  • Circuits d’air et de fluide de refroidissement : filtre d’aspiration alvéolaire, soupape pneumatique d’aspiration et de mise à vide, réservoir séparateur de fluide de refroidissement avec triple système de séparation
  • Soupape de sécurité
  • Clapet antiretour à pression minimale
  • Vanne thermostatique et filtre à fluide dans le circuit de fluide de refroidissement
  • Refroidisseur combiné pour le fluide et l’air comprimé

 

Sécheur frigorifique (pour la version T)

 

  • Avec purgeur électronique de condensats
  • Compresseur frigorifique avec fonction d’arrêt synchronisée à économie d’énergie
  • Couplé à l’état opérationnel du compresseur à l’arrêt
  • Mode de fonctionnement continu sélectionnable par l’utilisateur
  • Contient du gaz à effet de serre fluoré R-513A

 

Équipement électrique

 

  • Armoire électrique IP 54
  • Ventilation de l’armoire électrique
  • Démarreur automatique étoile-triangle
  • Relais de surcharge
  • Transformateur de commande

 

SIGMA CONTROL 2

Commande de compresseur SIGMA CONTROL 2

 

  • Signalisation de l’état de fonctionnement par LED tricolores
  • Affichage en clair
  • 30 langues au choix
  • Touches à membrane avec pictogrammes
  • Surveillance et régulation automatiques
  • Modes de régulation au choix Dual, Quadro, Vario et continu, installés de série
  • Interfaces : Ethernet
  • Modules de communication en option pour Profibus DP, Modbus, Profinet et DeviceNet
  • Emplacement de carte mémoire SD pour enregistrement des données et mises à jour
  • Lecteur RFID
  • Serveur Web

 

AIRCENTER SM – Équipement

Centrale complète

SM AIRCENTER (12)

 

  • Prête à fonctionner
  • Entièrement automatique
  • Superinsonorisée
  • Isolée contre les vibrations
  • Panneaux extérieurs revêtus de peinture poudre
  • Utilisable jusqu’à une température ambiante de +45 °C

 

Moteur électrique

 

  • Premium Efficiency IE3 / Super Premium Efficiency IE4
  • Fabrication allemande
  • IP 54

 

Bloc compresseur à vis

 

  • Mono-étagé, à injection de fluide pour le refroidissement optimal des rotors
  • À débit identique, les rotors au profil SIGMA consomment environ 10 à 20 % moins d’énergie que les profils conventionnels.

 

Sécheur frigorifique

 

  • Grande sécurité de fonctionnement du fait de la carrosserie individuelle
  • Avec purgeur électronique de condensats
  • Compresseur frigorifique avec fonction d’arrêt synchronisée à économie d’énergie
  • Couplé à l’état opérationnel du compresseur à l’arrêt
  • Mode de fonctionnement continu sélectionnable par l’utilisateur
  • Contient du gaz à effet de serre fluoré R-513A

 

Refroidissement efficace

 

  • Refroidissement réalisé par un ventilateur à double flux et des flux d’air séparés pour le moteur, les refroidisseurs de fluide et d’air comprimé, et l’armoire électrique
  • Circuits d’air et de fluide de refroidissement : filtre d’aspiration alvéolaire, soupape pneumatique d’aspiration et de mise à vide, réservoir séparateur de fluide de refroidissement avec triple système de séparation
  • Soupape de sécurité
  • Clapet antiretour à pression minimale
  • Vanne thermostatique et filtre à fluide dans le circuit de fluide de refroidissement
  • Refroidisseur combiné pour le fluide et l’air comprimé

 

Équipement électrique

 

  • Armoire électrique IP 54
  • Ventilation de l’armoire électrique
  • Démarreur automatique étoile-triangle
  • Relais de surcharge
  • Transformateur de commande

 

SIGMA CONTROL 2

Commande de compresseur SIGMA CONTROL 2

 

  • Signalisation de l’état de fonctionnement par LED tricolores
  • Affichage en clair
  • 30 langues au choix
  • Touches à membrane avec pictogrammes
  • Surveillance et régulation automatiques
  • Modes de régulation au choix Dual, Quadro, Vario et continu, installés de série
  • Interfaces : Ethernet
  • Modules de communication en option pour Profibus DP, Modbus, Profinet et DeviceNet
  • Emplacement de carte mémoire SD pour enregistrement des données et mises à jour
  • Lecteur RFID
  • Serveur Web

 

AIRCENTER SK – Équipement

Centrale complète

AIRCENTER SK - capot amovible

 

  • Prête à fonctionner
  • Entièrement automatique
  • Superinsonorisée
  • Isolée contre les vibrations
  • Panneaux extérieurs revêtus de peinture poudre
  • Utilisable jusqu’à une température ambiante de +45 °C
  • Facilité d’accès à tous les composants à entretenir, par le capot gauche amovible

 

Moteur électrique

 

  • Premium Efficiency IE3
  • Fabrication allemande
  • IP 54

 

Bloc compresseur à vis

 

  • Mono-étagé, à injection de fluide pour le refroidissement optimal des rotors
  • À débit identique, les rotors au profil SIGMA consomment environ 10 à 20 % moins d’énergie que les profils conventionnels.

 

Refroidissement efficace

 

  • Refroidissement réalisé par un ventilateur à double flux et des flux d’air séparés pour le moteur, les refroidisseurs de fluide et d’air comprimé, et l’armoire électrique
  • Circuits d’air et de fluide de refroidissement : filtre d’aspiration alvéolaire, soupape pneumatique d’aspiration et de mise à vide, réservoir séparateur de fluide de refroidissement avec triple système de séparation
  • Soupape de sécurité
  • Clapet antiretour à pression minimale
  • Vanne thermostatique et filtre à fluide dans le circuit de fluide de refroidissement
  • Refroidisseur combiné pour le fluide et l’air comprimé

 

Sécheur frigorifique (pour la version T)

 

  • Avec purgeur électronique de condensats
  • Compresseur frigorifique avec fonction d’arrêt synchronisée à économie d’énergie
  • Couplé à l’état opérationnel du compresseur à l’arrêt
  • Mode de fonctionnement continu sélectionnable par l’utilisateur
  • Contient du gaz à effet de serre fluoré R-513A

 

Équipement électrique

 

  • Armoire électrique IP 54
  • Ventilation de l’armoire électrique
  • Démarreur automatique étoile-triangle
  • Relais de surcharge
  • Transformateur de commande

 

SIGMA CONTROL 2

Commande de compresseur SIGMA CONTROL 2

 

  • Signalisation de l’état de fonctionnement par LED tricolores
  • Affichage en clair
  • 30 langues au choix
  • Touches à membrane avec pictogrammes
  • Surveillance et régulation automatiques
  • Modes de régulation au choix Dual, Quadro, Vario et continu, installés de série
  • Interfaces : Ethernet
  • Modules de communication en option pour Profibus DP, Modbus, Profinet et DeviceNet
  • Emplacement de carte mémoire SD pour enregistrement des données et mises à jour
  • Lecteur RFID
  • Serveur Web
  • Les compresseurs à vis SK sont disponibles au choix avec la commande SIGMA CONTROL BASIC

 

Caractéristiques techniques AIRCENTER 3 - 8
Modèle AIRCENTER 3 AIRCENTER 4 AIRCENTER 6
Pression de service maximalebar 7,5 10 7,5 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,34 0,26 0,45 0,36 0,26 0,6 0,48 0,37
Pression de service maxibar 8 11 8 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 2,2 3 4
Sécheur frigorifique ABT 4 ABT 4 ABT 8
Capacité du réservoirl 200 200 200
Dimensions l x P x Hmm 590 x 1.090 x 1.560 590 x 1.090 x 1.560 590 x 1.090 x 1.560
Raccordement d’air comprimé G ¾ G ¾ G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 59 60 61
Poidskg 285 285 290
Modèle AIRCENTER 3 AIRCENTER 4 AIRCENTER 6
Pression de service maximalebar 7,5 10 7,5 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,34 0,26 0,45 0,36 0,26 0,6 0,48 0,37
Pression de service maxibar 8 11 8 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 2,2 3 4
Sécheur frigorifique ABT 4 ABT 4 ABT 8
Capacité du réservoirl 200 200 200
Dimensions l x P x Hmm 590 x 1.090 x 1.560 590 x 1.090 x 1.560 590 x 1.090 x 1.560
Raccordement d’air comprimé G ¾ G ¾ G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 59 60 61
Poidskg 285 285 290

 

Modèle AIRCENTER 8
Pression de service maximalebar 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,8 0,67 0,54
Pression de service maxibar 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 5,5
Sécheur frigorifique ABT 8
Capacité du réservoirl 200
Dimensions l x P x Hmm 590 x 1.090 x 1.560
Raccordement d’air comprimé G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 64
Poidskg 300
Modèle AIRCENTER 8
Pression de service maximalebar 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,8 0,67 0,54
Pression de service maxibar 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 5,5
Sécheur frigorifique ABT 8
Capacité du réservoirl 200
Dimensions l x P x Hmm 590 x 1.090 x 1.560
Raccordement d’air comprimé G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 64
Poidskg 300

 

Module sécheur frigorifique

Modèle ABT 4 ABT 8
Puissance absorbéekW 0,18 0,28
Point de rosée sous pression°C 3 3
Frigorigène R-513A R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,17 0,24
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,1 0,2
Circuit frigorifique hermétique
Modèle ABT 4 ABT 8
Puissance absorbéekW 0,18 0,28
Point de rosée sous pression°C 3 3
Frigorigène R-513A R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,17 0,24
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,1 0,2
Circuit frigorifique hermétique

.

Caractéristiques techniques AIRCENTER 10 - 16
AIRCENTER 10 AIRCENTER 13 AIRCENTER 16
Pression de service maximalebar 7,5 10 13 7,5 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,94 0,78 0,6 1,32 1,08 0,85 1,62 1,36 1,09
Pression de service maxibar 8 11 15 8 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 5,5 7,5 9
Sécheur frigorifique ABT 15 ABT 15 ABT 15
Capacité du réservoirl 270 270 270
Dimensions l x P x Hmm 630 x 1.220 x 1.720 630 x 1.220 x 1.720 630 x 1.220 x 1.720
Raccordement d’air comprimé G ¾ G ¾ G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 62 65 66
Poidskg 420 440 440
Modèle AIRCENTER 10 AIRCENTER 13 AIRCENTER 16
Pression de service maximalebar 7,5 10 13 7,5 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,94 0,78 0,6 1,32 1,08 0,85 1,62 1,36 1,09
Pression de service maxibar 8 11 15 8 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 5,5 7,5 9
Sécheur frigorifique ABT 15 ABT 15 ABT 15
Capacité du réservoirl 270 270 270
Dimensions l x P x Hmm 630 x 1.220 x 1.720 630 x 1.220 x 1.720 630 x 1.220 x 1.720
Raccordement d’air comprimé G ¾ G ¾ G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 62 65 66
Poidskg 420 440 440

 

Modèle AIRCENTER 13 SFC
Pression de service maximalebar 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,39 – 1,4 0,4 – 1,19 0,42 – 0,95
Pression de service maxibar 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 7,5
Sécheur frigorifique ABT 15
Capacité du réservoirl 270
Dimensions l x P x Hmm 630 x 1.220 x 1.720
Raccordement d’air comprimé G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 67
Poidskg 450
Modèle AIRCENTER 13 SFC
Pression de service maximalebar 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,39 – 1,4 0,4 – 1,19 0,42 – 0,95
Pression de service maxibar 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 7,5
Sécheur frigorifique ABT 15
Capacité du réservoirl 270
Dimensions l x P x Hmm 630 x 1.220 x 1.720
Raccordement d’air comprimé G ¾
Niveau de pression acoustiquedB(A) 67
Poidskg 450

 

Module sécheur frigorifique

Modèle ABT 15
Puissance absorbéekW 0,37
Point de rosée sous pression°C 3
Frigorigène R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,35
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,2
Circuit frigorifique hermétique
Modèle ABT 15
Puissance absorbéekW 0,37
Point de rosée sous pression°C 3
Frigorigène R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,35
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,2
Circuit frigorifique hermétique
Caractéristiques techniques AIRCENTER 22 - 25
AIRCENTER 22 AIRCENTER 25
Pression de service maximalebar 6 7,5 10 13 6 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 2,16 2 1,68 1,32 2,69 2,5 2,11 1,72
Pression de service maxibar 6 8 11 15 6 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 11 15
Sécheur frigorifique ABT 25 ABT 25
Capacité du réservoirl 350 350
Dimensions l x P x Hmm 750 x 1.335 x 1.880 750 x 1.335 x 1.880
Raccordement d’air comprimé G 1 G 1
Niveau de pression acoustiquedB(A) 66 67
Poidskg 579 587
Modèle AIRCENTER 22 AIRCENTER 25
Pression de service maximalebar 6 7,5 10 13 6 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 2,16 2 1,68 1,32 2,69 2,5 2,11 1,72
Pression de service maxibar 6 8 11 15 6 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 11 15
Sécheur frigorifique ABT 25 ABT 25
Capacité du réservoirl 350 350
Dimensions l x P x Hmm 750 x 1.335 x 1.880 750 x 1.335 x 1.880
Raccordement d’air comprimé G 1 G 1
Niveau de pression acoustiquedB(A) 66 67
Poidskg 579 587

 

Modèle AIRCENTER 22 SFC AIRCENTER 25 SFC
Pression de service maximalebar 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,63 – 1,67 0,57 – 1,38 0,81 – 2,55 0,84 – 2,25 0,83 – 1,91
Pression de service maxibar 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 11 15
Sécheur frigorifique ABT 25 ABT 25
Capacité du réservoirl 350 350
Dimensions l x P x Hmm 750 x 1.335 x 1.880 750 x 1.335 x 1.880
Raccordement d’air comprimé G 1 G 1
Niveau de pression acoustiquedB(A) 67 68
Poidskg 596 604
Modèle AIRCENTER 22 SFC AIRCENTER 25 SFC
Pression de service maximalebar 10 13 7,5 10 13
Débit de la centrale à la pression de servicem³/min 0,63 – 1,67 0,57 – 1,38 0,81 – 2,55 0,84 – 2,25 0,83 – 1,91
Pression de service maxibar 11 15 8 11 15
Puissance nominale du moteurkW 11 15
Sécheur frigorifique ABT 25 ABT 25
Capacité du réservoirl 350 350
Dimensions l x P x Hmm 750 x 1.335 x 1.880 750 x 1.335 x 1.880
Raccordement d’air comprimé G 1 G 1
Niveau de pression acoustiquedB(A) 67 68
Poidskg 596 604

 

Module sécheur frigorifique

Modèle ABT 25
Puissance absorbéekW 0,41
Point de rosée sous pression°C 3
Frigorigène R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,62
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,4
Circuit frigorifique hermétique
Modèle ABT 25
Puissance absorbéekW 0,41
Point de rosée sous pression°C 3
Frigorigène R-513A
Potentiel de réchauffement planétaire 631
Quantité de liquide de refroidissementkg 0,62
Poids de frigorigène en équivalent CO2t 0,4
Circuit frigorifique hermétique

Téléchargement